Castellano / Euskera

Síguenos en:

Edición de Bilbao 2011:

Bilbao 2011

Descárgate los carteles:

Descárgate los carteles de la última edicion de Dock Of The Bay.

DESCARGAR (1.38Mb)

Sección oficial

Next Music Station: Morocco

Sinopsis:

Visitamos Marruecos y su paisaje sonoro de la mano de Oum, ruiseñor de la canción marroquí moderna. La cantante de Marrakech conduce al director, Fermín Muguruza, y al espectador a través de cada ciudad y estilo en un constante vaivén entre tradición y modernidad. En Tetuán celebramos una reunión con el director de la Orquesta Chekara de Tetuán, que medita sobre su relación con Granada y la influencia del flamenco. En Meknes, el grupo de rap H. Kayne relata su difícil convivencia con la tradición y su experiencia rap como "única vía de escape". En la capital, Rabat, Hamid El Kasri y su banda nos ofrecen un concierto de vivificante música gnawa; en Marrakech nos presentamos como invitados en casa de los padres de la anfitriona, y disfrutamos tanto de la música houara como -más tarde- de la voz de Karima Skalli, ídolo nacional. Y en Casablanca nos asaltan el rock mestizo de Hoba Hoba Spirit (con su humorístico "I'm not a terrorist") o el rapero DJ Key. Un diluvio de belleza cultural autóctona y músicas dispares, con el brillo y la unicidad de las piezas multicolor de un caleidoscopio.

El músico Fermín Muguruza vuelve a demostrar su bravura, esta vez colocándose tras la cámara para explorar los sonidos de Marruecos.

Datos:

  • Director: Fermín Muguruza
  • Año: 2011
  • País: Qatar, Spain
  • Duración: 100 min.
  • Idioma original: Arabic
  • Subtítulos: VOSE
  • Web del film: http://www.nextmusicstation.com
  • Participación en festivales: DocsDF
  • Protagonistas: Orquesta Chekara de Tetuan, OUM, H-Kayne, Hamid el Kasri, Karima Skalli, Khadija El Ouarzazia
  • Guionista(s): Fermín Muguruza
  • Editor(es): Asier Garcia
  • Cámara: Jordi Abusada
  • Diseñador musical: Angel G. Katarain
  • Productores: Natalia De Ancos
  • Productora: Talka Records & Films
  • Distribuidora: Talka Records & Films

Ver trailer

Comprar entradas

Q U A L I A - Pilotegi 2, oficina 307 - 20018 Donostia / San Sebastián

T. 943 376 516 - F. 943 002 412 - M. 697 911 789 - info@dockofthebay.es